FastAPI endpoint returning unprocessable entity [Err code: 422]